Das MP Team
Unser wichtigstes Kapital sind unsere Fachleute. Das sind die Menschen, deren Fachgebiet und Leidenschaft ist, perfekt Ihre Gedanken in einer Fremdsprache weiterzugeben. Die Übersetzer von MP haben einen besonders hohen Qualitätsanspruch.
Die Übersetzer von MP werden sehr sorgfältig ausgewählt. An jeden Übersetzer werden folgende Anforderungen gestellt: abgeschlossenes Philologiestudium, praktische Erfahrung in der Anwendung der Sprache sowie ein Nachweis eines Auslandspraktikums. Eine Spezialisierung in einem der Fachbereiche wie Medizin, Recht, Chemische Industrie, Technik, Belletristik u. ä.
Die Sprachschule von Mazas Pasaulis sowie MP Übersetzungen werden von Dovile Januskeviciute geleitet. Ihr Magisterstudium der Englischen Sprache und Linguistik hat Dovile an der Universität Vytautas Magnus der Stadt Kaunas abgeschlossen. Um ihre während des Studiums erworbenen Kenntnisse zu vertiefen, ist sie nach Südkalifornien, USA gegangen, wo sie sechs Jahre bei Apollo Security Sales Inc. gearbeitet hat. In diesem internationalen Unternehmen war Dovile als Englisch-, Spanisch- und Russischübersetzerin tätig. Im Rahmen ihrer Arbeit ist sie nicht nur viel gereist und mit Kunden aus verschiedenen Ländern kommuniziert, sondern auch laufend verschiedene Seminare, Diskussionsprogramme und Kundenschulungen durchgeführt. Überzeugt von der Bedeutung der praktischen Sprachanwendung, hat sie ihre Spanischkenntnisse in einer achtmonatigen Südamerikareise vertieft.